Scusi/scusa (excuse me)
SKOO-zi/SKOO-sa
Associate Professor Chiara Torriani, from the University of Colorado, Boulder Department of French and Italian, likes to teach politeness, and being properly cultured certainly meaning knowing the art of politesse in Italian. To say “excuse me” in a variety of contexts, the word scusi (or when addressing someone informally, scusa) is extremely helpful. It can be used to apologize for an error, to excuse yourself for having to leave early, to get someone’s attention, or to get through a crowd. Use scusi to address an older person or someone who you do not know; scusa for a peer, friend, or younger person. And if you’re going to be entering the home of an Italian, says Torriani, you should say permesso. “There is no equivalent in English,” she says, “but it is a very polite thing to say when entering someone’s home.” Examples: Scusa, I need to go now. Scusi, permesso (when navigating a crowd). Scusi, I didn’t do it on purpose.
from Reader's Digest http://ift.tt/2l7e36g
No comments :
Post a Comment